← Back to Fala2Me

inelegant

[/ɪnˈɛlɪɡənt/]
adjective
inelegante
1. lacking elegance, grace, or refinement; not graceful or sophisticated in appearance, manner, or style
The inelegant design of the building clashed with the historic architecture around it.
O design inelegante do edifício contrastava com a arquitetura histórica ao seu redor.
2. crude, awkward, or tactless in expression or behavior
His inelegant attempt at humor fell flat with the audience.
Sua tentativa inelegante de humor não funcionou com o público.
3. not refined or sophisticated; lacking taste or style
The inelegant furnishings made the room feel uncomfortable.
Os móveis inelegantes deixaram a sala com uma sensação desconfortável.
Synonyms
ungracefulcrudeclumsyawkwardunrefinedtastelesscoarseuncouth
Antonyms
elegantgracefulrefinedsophisticatedpolishedculturedtasteful

Regional Variations

General Brazilian
inelegante
standard usage, also used as 'sem elegância'
São Paulo
inelegante
standard usage, formal contexts
Rio de Janeiro
inelegante
standard usage, may use 'sem classe' colloquially
Portugal
inelegante
standard usage, formal Portuguese

Related Idioms & Phrases

lacking grace and style
without finesse
not cut and dried
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →