industry background

[/ˈɪndəstri ˈbækɡraʊnd/]
noun phrasepl: industry backgrounds
experiência na indústria / background profissional da indústria
1. Professional experience, knowledge, and skills acquired through working in a specific industry or sector
She has a strong industry background in software development.
Ela tem uma forte experiência na indústria de desenvolvimento de software.
2. The collective work history and expertise that qualifies someone for a position in a particular field
His industry background made him an ideal candidate for the manufacturing role.
Seu background na indústria o tornou um candidato ideal para o cargo de manufatura.
3. Knowledge of industry standards, practices, and trends acquired through professional experience
With her extensive industry background, she understood the market dynamics immediately.
Com sua vasta experiência na indústria, ela entendeu a dinâmica do mercado imediatamente.
In Brazilian business culture, 'industry background' is a crucial factor in hiring decisions and professional advancement. The term is frequently used in job postings and LinkedIn profiles. In Portugal, speakers tend to prefer fully Portuguese expressions. The phrase reflects the global business emphasis on specialized experience and sector-specific knowledge.
Synonyms / Sinônimos
industry experienceprofessional backgroundwork experiencesector expertisecareer history
Antonyms / Antônimos
lack of experiencenovice statusinexperience

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
experiência na indústria / background da indústria
Most common translation; 'background' is often used as borrowed English term in professional contexts
São Paulo
vivência industrial / trajetória profissional na indústria
More formal business usage; preferred in corporate environments
Rio de Janeiro
experiência do setor / background profissional
Similar to São Paulo; commonly used in job recruitment
Portugal
experiência industrial / percurso profissional no setor
Less likely to use English 'background'; preference for Portuguese equivalents

Related Words

professional qualificationcareer developmentsector knowledgeemployment historyexpertisevocational training

Related Idioms & Phrases

bring industry background to the table
leverage industry background
draw on industry background
strong industry background
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →