indirect sight
[/ɪnˈdɪrɛkt saɪt/]
nounpl: indirect sights
visão indireta
1. Vision or observation of an object achieved through reflection, refraction, or other optical means rather than direct line of sight
The sniper used a mirror for indirect sight around the corner.
O atirador usou um espelho para visão indireta ao redor da esquina.
2. In firearms, a method of aiming using optical devices that do not require direct alignment with the target
Indirect sight through a periscope allowed the gunner to remain protected.
A visão indireta através de um periscópio permitiu que o artilheiro permanecesse protegido.
3. General perception or awareness of something without directly observing it
She had only indirect sight of the accident from the news reports.
Ela teve apenas visão indireta do acidente pelos relatórios de notícias.
This term is primarily used in military, tactical, and optical contexts in both English-speaking and Portuguese-speaking countries. It appears frequently in technical manuals, military strategy discussions, and safety guidelines. In Brazilian Portuguese, it maintains formal terminology consistent with international military standards.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →