independent sectors
[ˌɪndɪˈpɛndənt ˈsɛktərz]
nounpl: independent sectors
setores independentes
1. Economic or industrial segments that operate autonomously without dependence on government control, subsidies, or other external corporate entities
The independent sectors of the economy have shown remarkable growth this year.
Os setores independentes da economia apresentaram crescimento notável este ano.
2. Distinct areas of business or commerce managed by self-employed individuals, freelancers, or small enterprises operating without affiliation to larger corporations
Independent sectors such as freelance consulting and artisanal crafts contribute significantly to job creation.
Setores independentes como consultoria autônoma e artesanato contribuem significativamente para a criação de empregos.
3. Professional fields where individuals maintain autonomy and decision-making authority regarding their work and business operations
She decided to work in one of the independent sectors where she could have complete control over her projects.
Ela decidiu trabalhar em um dos setores independentes onde pudesse ter controle completo sobre seus projetos.
In Brazil, the concept of 'setores independentes' has gained prominence with the rise of the gig economy and remote work culture, particularly post-2020. The term is frequently used in discussions about economic diversification and entrepreneurship incentives. In the USA, independent sectors are celebrated as engines of innovation and job creation, with significant policy discussions surrounding their regulation and support through small business initiatives.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →