independent authority

[ˌɪndɪˈpɛndənt ɔːˈθɒrɪti]
nounpl: independent authorities
autoridade independente
1. A governmental or regulatory body that operates autonomously without direct control from the executive, legislative, or judicial branches
The Federal Reserve is an independent authority responsible for monetary policy in the United States.
O Banco Central é uma autoridade independente responsável pela política monetária no Brasil.
2. An organization granted legal power to make decisions and enforce rules within its designated sphere without being subordinate to other governmental entities
The electoral commission functions as an independent authority to ensure fair voting procedures.
A comissão eleitoral funciona como uma autoridade independente para garantir procedimentos de votação justos.
3. A regulatory agency with statutory autonomy to investigate, regulate, or oversee specific sectors or activities
The Environmental Protection Agency operates as an independent authority to protect natural resources.
A agência de proteção ambiental opera como uma autoridade independente para proteger recursos naturais.
In Brazil, independent authorities (like ANEEL for energy, ANAC for aviation, and the Central Bank) are crucial to maintaining democratic institutions and preventing political manipulation of key sectors. In the United States, independent authorities (such as the Federal Reserve, SEC, and EPA) represent a system of checks and balances to limit executive power. This concept reflects democratic principles emphasizing institutional separation and technical expertise in governance.
Synonyms / Sinônimos
independent agencyautonomous bodyregulatory authorityindependent regulatorstatutory authority
Antonyms / Antônimos
dependent agencysubordinate bodyexecutive branchcontrolled authority

Regional Variations

General Brazilian
autoridade independente
Standard term used in legal and governmental contexts
Brazil
órgão regulador independente
Common alternative phrasing in Brazilian Portuguese
Portugal
autoridade administrativa independente
Portuguese term with more emphasis on administrative nature
United States
independent agency / independent authority
Both terms widely used; 'agency' more common in US governmental terminology

Related Words

autonomyindependenceregulatory bodygovernment agencyinstitutional independencechecks and balances

Related Idioms & Phrases

separate from the ruling party
beyond political influence
armed with statutory power
shield from executive interference
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →