← Back to Fala2Me

indício forte

[ĩ-DÍ-sio FOR-te]
noun phrasemasculinepl: indícios fortes
strong indication / strong evidence / strong sign
1. A compelling sign, clue, or piece of evidence that suggests something is true or likely to happen
The witness testimony was a strong indication of the defendant's guilt.
O depoimento da testemunha foi um indício forte da culpa do réu.
2. In legal contexts, substantial circumstantial or direct evidence that points toward a conclusion
The forensic evidence provided a strong indication that the suspect was at the crime scene.
A evidência forense forneceu um indício forte de que o suspeito estava no local do crime.
Synonyms
evidência fortesinal fortesintoma evidentepista relevanteprova substancial
Antonyms
indício fracodúvidaincertezafalta de evidência

Regional Variations

General Brazilian
indício forte
Standard usage in legal and everyday contexts
Portugal
indício forte
Same usage as in Brazil; common in legal discourse

Related Idioms & Phrases

um indício forte de que
existem indícios fortes
baseado em indícios fortes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →