← Back to Fala2Me

increase emphasis on the aim

[ɪnˈkriːs ˈɛmfəsɪs ɑːn ðə eɪm]
verb phrase
aumentar a ênfase no objetivo
1. to place greater importance or stress on the primary goal or purpose of something
The manager decided to increase emphasis on the aim of reducing production costs.
O gerente decidiu aumentar a ênfase no objetivo de reduzir os custos de produção.
2. to highlight or underscore the main objective more strongly
We need to increase emphasis on the aim of customer satisfaction in all our operations.
Precisamos aumentar a ênfase no objetivo de satisfação do cliente em todas as nossas operações.
Synonyms
highlight the objectivestress the goalprioritize the aimunderscore the purposeaccentuate the target
Antonyms
decrease emphasis on the aimdownplay the objectiveminimize the goalreduce focus on the aim

Regional Variations

General Brazilian
aumentar a ênfase no objetivo
commonly used in business and educational contexts
São Paulo
intensificar o foco no objetivo
more common in corporate environments
Portugal
acentuar a ênfase no objetivo
formal usage preferred in official documents

Related Idioms & Phrases

keep your eyes on the prize
get back on track
focus on what matters
put your best foot forward
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →