incorporate into

[ɪnˈkɔːrpəreɪt ˈɪntuː]
verb
incorporar em
1. to include or integrate something as part of a whole; to add something to an existing structure, system, or organization
The architect decided to incorporate the historical building into the new development.
O arquiteto decidiu incorporar o edifício histórico ao novo desenvolvimento.
2. to absorb or assimilate something into a larger entity or plan
The company will incorporate the acquired firm into its operations next quarter.
A empresa incorporará a empresa adquirida em suas operações no próximo trimestre.
3. to legally form or establish a business as a corporation
They plan to incorporate into a limited liability company.
Eles planejam incorporar-se como uma empresa de responsabilidade limitada.
In Brazil, this term is frequently used in business, legal, and architectural contexts. The phrasal verb is particularly common in corporate mergers and acquisitions. In Portugal, while understood, it is more formal and less colloquial than in Brazilian Portuguese. In the USA, this is standard corporate and legal terminology.
Synonyms / Sinônimos
integrate intoinclude inabsorb intoembed inmerge intoblend intoweave into
Antonyms / Antônimos
exclude fromremove fromseparate fromextract from

Regional Variations

General Brazilian
incorporar em
most common usage across Brazil
São Paulo
incorporar em
standard business and legal terminology
Rio de Janeiro
incorporar em
commonly used in corporate contexts
Portugal
incorporar em
formal usage; less common in everyday speech

Related Words

incorporationintegrateincorporateassimilateblendmergeinclude

Related Idioms & Phrases

incorporate into a plan
incorporate into the design
incorporate into the budget
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →