← Back to Fala2Me
in detail
[ɪn ˈdiːteɪl]
adverbial phrase
em detalhes
1.
with full attention to all the particulars or small facts; thoroughly and comprehensively
The teacher explained the concept in detail so all students could understand.
O professor explicou o conceito em detalhes para que todos os alunos pudessem entender.
2.
item by item; point by point; describing every aspect
Let me go over the report in detail with you.
Deixe-me revisar o relatório em detalhes com você.
Synonyms
thoroughly
comprehensively
extensively
minutely
in depth
point by point
Antonyms
briefly
in general
in outline
summarily
cursorily
Regional Variations
General Brazilian
em detalhes
most common usage
São Paulo
em detalhes
standard usage
Rio de Janeiro
em detalhes
standard usage
Portugal
em pormenor
preferred alternative in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
go into detail
spell out in detail
down to the last detail
pay attention to detail
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →