← Back to Fala2Me

improvised scene

[ɪmˈprɒvaɪzd siːn]
nounpl: improvised scenes
cena improvisada
1. A dramatic or theatrical scene created spontaneously without prior planning or scripting, often performed by actors or performers in real-time
The actors performed an improvised scene based on audience suggestions.
Os atores realizaram uma cena improvisada com base em sugestões da plateia.
2. In cinema or television, a scene filmed without a written script or with minimal direction
The director allowed the cast to create an improvised scene to capture authentic dialogue.
O diretor permitiu que o elenco criasse uma cena improvisada para capturar um diálogo autêntico.
Synonyms
ad-lib sceneunscripted scenespontaneous performanceimpromptu scene
Antonyms
scripted scenerehearsed sceneplanned scene

Regional Variations

General Brazilian
cena improvisada
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
cena de improviso
Alternative colloquial form
São Paulo
cena improvisada
Standard usage in theatrical and film contexts
Portugal
cena improvisada
Standard Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

play it by ear
think on your feet
roll with the punches
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →