improve workflow

[ɪmˈpruːv ˈwɜːrkfloʊ]
verb phrase
melhorar o fluxo de trabalho
1. to make work processes more efficient, productive, or streamlined
We need to improve workflow by automating repetitive tasks.
Precisamos melhorar o fluxo de trabalho automatizando tarefas repetitivas.
2. to enhance the sequence and coordination of work activities
The new software will improve workflow across all departments.
O novo software vai melhorar o fluxo de trabalho em todos os departamentos.
In Brazilian corporate culture, 'melhorar o fluxo de trabalho' is increasingly emphasized with digital transformation initiatives. In the USA, particularly in tech hubs like NYC, this concept is central to startup mentality and lean management practices. The phrase reflects modern workplace values in both cultures emphasizing efficiency and continuous improvement.
NYC Slang
get your workflow game tight / streamline your hustle
Synonyms / Sinônimos
enhance productivitystreamline processesoptimize workflowincrease efficiencyboost performance
Antonyms / Antônimos
impede workflowhinder processesreduce efficiencyslow down operations

Regional Variations

General Brazilian
melhorar o fluxo de trabalho
standard usage in business and corporate environments
São Paulo
otimizar o fluxo de trabalho
more technical variant commonly used in tech and finance sectors
Portugal
melhorar o fluxo de trabalho / optimizar o fluxo de trabalho
similar usage with Portuguese spelling preferences

Related Words

productivityefficiencyprocess optimizationautomationtask managementoperational excellence

Related Idioms & Phrases

get the show on the road
get your ducks in a row
running like clockwork
well-oiled machine
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →