← Back to Fala2Me

impromptu dialogue

[/ɪmˈprɒmptjuː ˈdaɪəlɒɡ/]
nounpl: impromptu dialogues
diálogo improvisado
1. A spontaneous conversation or exchange between two or more people without prior planning or preparation
The panel held an impromptu dialogue with the audience after the presentation.
O painel manteve um diálogo improvisado com o público após a apresentação.
2. In theater or performance, an unscripted exchange of words between actors or performers
The actors engaged in impromptu dialogue to keep the show fresh and engaging.
Os atores participaram de diálogo improvisado para manter o espetáculo fresco e envolvente.
3. An informal, spontaneous conversation that occurs naturally without formal structure
They enjoyed an impromptu dialogue about life while waiting for the bus.
Eles desfrutaram de um diálogo improvisado sobre a vida enquanto esperavam o ônibus.
NYC Slang
off-the-cuff convo
Synonyms
spontaneous conversationunscripted exchangead-lib dialogueextemporaneous talkoff-the-cuff discussion
Antonyms
scripted dialogueprepared speechformal discourserehearsed conversation

Regional Variations

General Brazilian
diálogo improvisado
Most common usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
conversa de improviso
Alternative colloquial form used in Rio
São Paulo
diálogo improvisado
Standard usage in São Paulo
Portugal
diálogo improvisado
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

speak off the top of one's head
go with the flow
think on one's feet
improvise on the spot
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →