impressive divide
[/ɪmˈpresɪv dɪˈvaɪd/]
noun phrasepl: impressive divides
divisão impressionante
1. A significant gap, separation, or difference that is remarkable or noteworthy in scope or magnitude
The impressive divide between rich and poor neighborhoods is evident in the city's infrastructure.
A divisão impressionante entre os bairros ricos e pobres é evidente na infraestrutura da cidade.
2. A notable distinction or contrast that stands out due to its magnitude or importance
There is an impressive divide in educational outcomes between urban and rural schools.
Há uma divisão impressionante nos resultados educacionais entre escolas urbanas e rurais.
3. A substantial separation or disagreement that is striking or commanding attention
The impressive divide in political opinions made compromise difficult.
A divisão impressionante nas opiniões políticas tornou o compromisso difícil.
This phrase is commonly used in socioeconomic and political discussions in both American and Brazilian contexts, particularly when discussing wealth inequality, urban-rural disparities, or political polarization. In Brazil, it frequently appears in discussions about favelas and wealthy neighborhoods.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →