impractical assignment

[/ɪmˈpræktɪkəl əˈsaɪnmənt/]
noun phrasepl: impractical assignments
tarefa impraticável; atribuição impraticável; designação irrealizável
1. A task, duty, or responsibility that is not feasible or realistic to accomplish due to lack of resources, time, skills, or logical constraints
Asking the team to complete the project in one day is an impractical assignment given their current workload.
Pedir ao time que complete o projeto em um dia é uma tarefa impraticável considerando sua carga de trabalho atual.
2. A work obligation or school project that cannot be reasonably executed within given parameters
The teacher gave an impractical assignment that required resources the students didn't have access to.
A professora passou uma atribuição impraticável que exigia recursos aos quais os alunos não tinham acesso.
In Brazilian corporate culture, acknowledging an 'impractical assignment' is often done tactfully to avoid confrontation, while in American workplace settings it is more directly stated. In educational contexts, both cultures recognize that impractical assignments can be demotivating and harm student engagement. The term reflects evolving perspectives on realistic project management and resource allocation.
NYC Slang
impossible task; a tall order; no-win situation
Synonyms / Sinônimos
unrealistic assignmentunfeasible taskimpossible dutyunworkable assignmentunreasonable task
Antonyms / Antônimos
practical assignmentfeasible taskrealistic assignmentachievable taskworkable assignment

Regional Variations

General Brazilian
tarefa impraticável; atribuição impraticável
Most common usage in business and educational contexts
Rio de Janeiro
tarefa impraticável; tramela
Informal: 'tramela' can mean an impractical or difficult task
São Paulo
atribuição irrealizável; tarefa impossível
Corporate environments often use 'atribuição irrealizável'
Portugal
tarefa impraticável; atribuição impraticável; designação irrealista
Portuguese Portuguese prefers 'designação irrealista' in formal contexts

Related Words

practicalityfeasibilityworkloaddeadlineresource allocationtask management

Related Idioms & Phrases

pie in the sky
asking for the moon
beating a dead horse
tilting at windmills
um pedir demais
colocar a carroça à frente dos bois
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →