impossible challenge
[ɪˈmɑːsəbəl ˈtʃælɪndʒ]
noun phrasepl: impossible challenges
desafio impossível
1. A task or undertaking that is extremely difficult or practically impossible to accomplish; something that appears to have no viable solution or outcome
Climbing Mount Everest without oxygen is an impossible challenge for most people.
Escalar o Monte Everest sem oxigênio é um desafio impossível para a maioria das pessoas.
2. A test or trial that exceeds one's capabilities or available resources
Finishing the entire project in one day would be an impossible challenge given our team size.
Terminar o projeto inteiro em um dia seria um desafio impossível dado o tamanho da nossa equipe.
In Brazilian culture, the phrase 'missão impossível' is extremely popular due to the famous film franchise and is often used colloquially in everyday speech. Americans typically use this phrase when describing truly unachievable goals, while Brazilians may use it more loosely for challenges that are merely very difficult. The concept reflects both cultures' appreciation for perseverance despite odds.
NYC Slang
mission impossible, no-win situation, tough nut to crack
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →