important section

[ɪmˈpɔːrtənt ˈsɛkʃən]
nounpl: important sections
seção importante
1. A significant or crucial part of a document, text, or organization that requires special attention or carries substantial weight
The important section of the contract outlines the payment terms and conditions.
A seção importante do contrato descreve os termos e condições de pagamento.
2. A distinguished division or department within an institution that plays a vital role in its operations
The important section of the hospital handles emergency cases.
A seção importante do hospital atende aos casos de emergência.
In both Brazilian and American business contexts, 'important section' is used formally in legal, technical, and academic documents. In Brazil, it's commonly used in corporate communications and official documentation. The phrase emphasizes hierarchical importance and is frequently highlighted in manuals, contracts, and organizational guidelines.
Synonyms / Sinônimos
crucial partvital sectionkey divisionessential segmentsignificant portion
Antonyms / Antônimos
minor sectiontrivial partinsignificant portionnegligible section

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
seção importante
Most common and formal usage across Brazil
São Paulo
seção importante / parte essencial
Both terms are widely used in business contexts
Rio de Janeiro
seção importante
Standard formal usage
Portugal
secção importante
Portuguese spelling uses 'secção' instead of 'seção'

Related Words

sectiondepartmentdivisionsegmentimportancepriority

Related Idioms & Phrases

the meat of the matter
the heart of the issue
the crux of the matter
o cerne da questão
a parte mais importante
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →