← Back to Fala2Me

implicitly suggested

[/ɪmˈplɪsɪtli səˈdʒɛstɪd/]
adjective phrase / verb phrase
sugerido implicitamente
1. Something that is hinted at or indicated indirectly without being explicitly stated
The author's disapproval was implicitly suggested through the tone of the narrative.
A desaprovação do autor foi sugerida implicitamente através do tom da narrativa.
2. Conveyed by implication rather than direct expression
The policy implicitly suggested that remote work would become permanent.
A política sugeriu implicitamente que o trabalho remoto se tornaria permanente.
Synonyms
tacitly suggestedindirectly suggestedhinted atinferredimplied
Antonyms
explicitly stateddirectly expressedopenly declared

Regional Variations

General Brazilian
sugerido implicitamente
Standard usage throughout Brazil
Portugal
sugerido implicitamente
Standard usage in Portugal
General Brazilian
insinuado
Alternative, slightly more informal term

Related Idioms & Phrases

read between the lines
ler nas entrelinhas
get the hint
entender a indireta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →