implemented capabilities

[ɪmˈplɛmɛntɪd kəˈpæbɪlɪtiz]
noun phrasepl: implemented capabilities
capacidades implementadas
1. Features, functions, or abilities that have been put into practical use or installed in a system, software, or organization
The new software's implemented capabilities allow users to process data more efficiently.
As capacidades implementadas do novo software permitem que os usuários processem dados com mais eficiência.
2. Specific functionalities that have been developed and deployed in a product or service
We reviewed all the implemented capabilities before the product launch.
Analisamos todas as capacidades implementadas antes do lançamento do produto.
3. Practical skills or resources that an organization has successfully put into operation
The company's implemented capabilities in cloud computing give it a competitive advantage.
As capacidades implementadas da empresa em computação em nuvem lhe dão uma vantagem competitiva.
This is a technical term widely used in IT, software development, and business management contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, the term 'capacidades implementadas' is standard in corporate and tech environments. The phrase reflects the importance of distinguishing between planned versus actual deployed features in agile and waterfall development methodologies.
Synonyms / Sinônimos
deployed featuresoperational capabilitiesactivated functionsestablished functionalitiesrealized abilities
Antonyms / Antônimos
potential capabilitiesplanned featuresunimplemented capabilitiestheoretical abilities

Regional Variations

General Brazilian
capacidades implementadas
Standard technical term used in software and business contexts
São Paulo
capacidades implementadas / funcionalidades ativadas
Common in tech industry; sometimes 'funcionalidades ativadas' used interchangeably
Rio de Janeiro
capacidades implementadas
Standard usage, occasionally 'recursos ativados'
Portugal
capacidades implementadas / funcionalidades operacionais
Portuguese European variant may prefer 'funcionalidades operacionais' in some contexts

Related Words

implementationfunctionalityfeaturesdeploymentoperationalsystem requirements

Related Idioms & Phrases

put into practice
bring online
go live
roll out capabilities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →