← Back to Fala2Me

impede-se

[ĩ.pe.ˈde.sə]
verb (reflexive)
one impedes oneself; it is impeded
1. Reflexive form of 'impedir' meaning to hinder, obstruct, or prevent oneself from doing something
He impedes himself by not trying hard enough.
Ele impede-se por não se esforçar o suficiente.
2. Passive construction indicating that something is being obstructed or hindered
The passage is impeded by debris.
A passagem impede-se pelos escombros.
Synonyms
obstaculiza-sebloqueia-seatrapalha-seembaraça-se
Antonyms
facilita-sepermite-sedesobstrui-se

Regional Variations

General Portuguese
impede-se
Standard usage across both Portugal and Brazil
Brazil
impede-se
Common in formal and informal contexts
Portugal
impede-se
Standard usage, formal and literary contexts

Related Idioms & Phrases

impede-se a passagem
impede-se o caminho
impede-se o progresso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →