impartial choice
[ɪmˈpɑːrʃəl tʃɔɪs]
noun phrasepl: impartial choices
escolha imparcial
1. A decision or selection made without bias, prejudice, or favoritism; a choice that treats all options or parties fairly and equally
The judge made an impartial choice between the two competing claims.
O juiz fez uma escolha imparcial entre as duas reivindicações concorrentes.
2. A selection based solely on merit, evidence, or objective criteria rather than personal interests or affiliations
An impartial choice in hiring ensures the best candidate is selected regardless of connections.
Uma escolha imparcial na contratação garante que o melhor candidato seja selecionado independentemente de conexões.
In both American and Brazilian contexts, 'impartial choice' is valued in legal, academic, and professional settings. In Brazil, emphasis on impartiality reflects legal principles (influenced by civil law tradition) and is particularly important in judicial decisions and public administration. In the USA, the concept aligns with democratic ideals and anti-discrimination principles. The phrase is formal and commonly used in official, institutional, and academic discourse.
NYC Slang
fair pick / no-bias move
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →