← Back to Fala2Me

immovable boundary

[ɪˈmuːvəbəl ˈbaʊndəri]
nounpl: immovable boundaries
limite imóvel
1. A fixed boundary line that cannot be moved or changed, typically referring to a legally established border between properties, jurisdictions, or territories
The immovable boundary between the two properties was established by a surveyor in 1952.
O limite imóvel entre as duas propriedades foi estabelecido por um agrimensor em 1952.
2. In law, a demarcation that has been permanently set and cannot be altered without legal proceedings
An immovable boundary dispute can only be resolved through the courts.
Uma disputa sobre limite imóvel só pode ser resolvida através dos tribunais.
Synonyms
fixed boundarypermanent boundaryestablished boundarydemarcation line
Antonyms
movable boundaryflexible boundarytemporary boundarydisputed boundary

Regional Variations

General Brazilian
limite imóvel
Standard legal terminology used in property law
São Paulo
divisão imóvel
Alternative used in real estate contexts
Portugal
limite imóvel
Formal legal term used in Portuguese property law

Related Idioms & Phrases

to respect immovable boundaries
to cross an immovable boundary
to establish an immovable boundary
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →