illegal event

[ɪˈliːɡəl ɪˈvent]
nounpl: illegal events
evento ilegal
1. An occurrence, gathering, or activity that violates local, state, or federal laws
The police shut down the illegal event after receiving multiple noise complaints.
A polícia encerrou o evento ilegal após receber várias reclamações sobre barulho.
2. An unauthorized or unlicensed gathering, performance, or competition
The underground concert was considered an illegal event by city authorities.
O show clandestino foi considerado um evento ilegal pelas autoridades da cidade.
3. Any organized activity conducted without proper permits, licenses, or legal authorization
The festival organizers faced fines for hosting an illegal event without permits.
Os organizadores do festival enfrentaram multas por realizar um evento ilegal sem licenças.
In Brazil, illegal events range from unlicensed street parties (festas clandestinas) common in urban favelas to unauthorized music festivals and commercial gatherings. The term carries legal weight in official contexts but is often used colloquially to describe any non-permitted public gathering. In the USA, 'illegal event' is primarily used in legal/administrative contexts when referring to unlicensed concerts, parties, or public gatherings that violate local ordinances.
NYC Slang
underground event, bust, or knockoff show
Synonyms / Sinônimos
unlawful eventunauthorized eventillicit gatheringclandestine eventprohibited event
Antonyms / Antônimos
legal eventauthorized eventlicensed eventlawful gathering

Regional Variations

General Brazilian
evento ilegal
Standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
festa clandestina or baile da pesada (for illegal parties/raves)
Local colloquial term for illegal gatherings, particularly parties and raves in favelas
São Paulo
evento ilegal or festa não autorizada
Standard usage in urban formal contexts
Portugal
evento ilegal or atividade ilícita
Portuguese uses 'ilícito' as common alternative; more formal register

Related Words

illegalunlicensedunauthorizedcriminal activitypermitviolationenforcement

Related Idioms & Phrases

break the law
operate outside the law
without a license
under the radar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →