1. used to express a request or suggestion, indicating that something should be done if circumstances allow it
Could you send me the report by Friday, if possible?
Você poderia enviar o relatório até sexta, se possível?
2. used to indicate a preference or wish that may or may not be achievable
I'd like to finish this project today, if possible.
Gostaria de terminar este projeto hoje, se possível.