idealistic decision

[aɪ.dɪ.əˈlɪs.tɪk dɪˈsɪʒ.ən]
noun phrasefemininepl: idealistic decisions / decisões idealistas
decisão idealista
1. A choice or determination made based on ideals, principles, or moral values rather than practical or pragmatic considerations
Her idealistic decision to leave a lucrative career to help underprivileged communities impressed many.
Sua decisão idealista de deixar uma carreira lucrativa para ajudar comunidades carentes impressionou muitos.
2. A decision driven by the pursuit of perfection, noble goals, or the belief that things should be better, even if impractical
The startup's idealistic decision to prioritize sustainability over profits was admirable but risky.
A decisão idealista da startup de priorizar a sustentabilidade sobre lucros foi admirável mas arriscada.
In Brazilian culture, idealistic decisions are often viewed with both admiration and skepticism, reflecting a tension between valuing moral principles and recognizing the need for practical survival. In the USA, idealistic decisions are frequently celebrated in popular culture and educational settings, though they may face corporate or financial scrutiny.
Synonyms / Sinônimos
principled decisionmoral decisionvalues-based decisionethical choicevisionary decision
Antonyms / Antônimos
pragmatic decisionpractical decisionexpedient decisionself-interested decisionopportunistic choice

Regional Variations

General Brazilian
decisão idealista
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
decisão idealista
Common in both formal and informal contexts
São Paulo
decisão idealista
Frequently used in business and social contexts
Portugal
decisão idealista
Standard European Portuguese equivalent

Related Words

idealismprinciplemoral valueconvictionethicsaltruismpragmatism

Related Idioms & Phrases

follow your heart
stick to your principles
act on your convictions
ideals before profits
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →