ideal capacity
[/aɪˈdɪəl kəˈpæsɪti/]
nounpl: ideal capacities
capacidade ideal
1. The maximum theoretical output or performance level of a system, machine, or facility operating under optimal conditions without any losses or inefficiencies
The factory's ideal capacity is 5,000 units per day when all equipment operates perfectly.
A capacidade ideal da fábrica é de 5.000 unidades por dia quando todos os equipamentos funcionam perfeitamente.
2. In engineering and production, the amount of work or output that could theoretically be achieved without accounting for downtime, maintenance, or human factors
We need to distinguish between ideal capacity and practical capacity in our production planning.
Precisamos distinguir entre capacidade ideal e capacidade prática em nosso planejamento de produção.
In both Brazilian and American industrial contexts, 'ideal capacity' is a fundamental concept in production management and strategic planning. Brazilian manufacturers often compare ideal capacity against 'capacidade prática' (practical capacity) to set realistic production goals and measure efficiency improvements.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →