← Back to Fala2Me

hungry

[/ˈhʌŋɡri/]
adjective
faminto
1. feeling a need or desire for food
I am hungry and need to eat something.
Estou faminto e preciso comer algo.
2. having a strong desire or craving for something
He is hungry for success and works hard every day.
Ele é faminto por sucesso e trabalha duro todos os dias.
3. showing signs of poverty or need
The hungry children waited for their meal.
As crianças famintas esperavam pela sua refeição.
NYC Slang
starving (informal colloquial equivalent meaning extremely hungry)
Synonyms
starvingfamishedravenouspeckish
Antonyms
fullsatisfiedsated

Regional Variations

General Brazilian
faminto
most common usage
Rio de Janeiro
faminto / com fome
informal: 'com fome' (with hunger) is commonly used
São Paulo
faminto / com fome
both terms widely used; 'com fome' is more colloquial
Portugal
faminto / com fome
'com fome' is the most natural and common expression

Related Idioms & Phrases

hungry for knowledge
hungry for power
go hungry
leave someone hungry for more
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →