human interpretation
[ˈhjuːmən ɪntərprɪˈteɪʃən]
nounfemininepl: interpretações humanas
interpretação humana
1. The act or process of explaining the meaning of something based on human understanding, perspective, or judgment
The human interpretation of the ancient text revealed new insights into the author's intentions.
A interpretação humana do texto antigo revelou novas perspectivas sobre as intenções do autor.
2. A subjective understanding or explanation of data, events, or information influenced by personal experience and cultural context
The human interpretation of the survey results differs significantly from the statistical analysis.
A interpretação humana dos resultados da pesquisa difere significativamente da análise estatística.
3. The cognitive process of making sense of abstract or ambiguous information through reasoning and experience
Human interpretation of art is deeply influenced by individual emotions and cultural background.
A interpretação humana da arte é profundamente influenciada pelas emoções individuais e bagagem cultural.
In contemporary Brazil and the USA, 'human interpretation' has gained prominence in discussions about artificial intelligence and automation, often used to emphasize the value of human judgment versus machine learning. In academic and legal contexts, it underscores the importance of subjective understanding and contextual analysis in humanities and social sciences.
Related Idioms & Phrases
read between the lines
take it with a grain of salt
get the gist of something
put one's spin on something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →