General Brazilian
conjuntos habitacionais
Most common formal term used across Brazil
Rio de Janeiro
comunidades / favelas
Often refers to informal settlements; conjuntos habitacionais for formal projects
São Paulo
conjuntos habitacionais / CDHU
CDHU (Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano) projects are common
Portugal
bairros de habitação social / complexos habitacionais
Portuguese uses 'habitação social' more frequently