host affinity

[/hoʊst əˈfɪnəti/]
nounpl: host affinities
afinidade pelo hospedeiro
1. The preferential association or attraction of a parasite, pathogen, or organism toward a specific host species or individual host
The mosquito shows strong host affinity for human blood rather than animal blood.
O mosquito mostra forte afinidade pelo hospedeiro humano em vez de sangue animal.
2. In virology and microbiology, the tendency of a virus or microorganism to preferentially infect certain host cell types or organisms
The virus demonstrates high host affinity for respiratory epithelial cells.
O vírus demonstra alta afinidade pelo hospedeiro em células epiteliais respiratórias.
3. In computing and virtualization, the preference of a virtual machine or process to run on a specific physical host or processor
Setting CPU host affinity improves performance by keeping processes on the same core.
Definir afinidade pelo hospedeiro de CPU melhora o desempenho mantendo processos no mesmo núcleo.
This is primarily a technical and scientific term used in biology, medicine, microbiology, virology, and information technology. It is not commonly used in everyday conversation but is essential terminology in academic and professional contexts in both Brazilian and American English-speaking scientific communities.
Synonyms / Sinônimos
host specificityhost preferencehost tropismselectivity
Antonyms / Antônimos
host resistancehost rejection

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
afinidade pelo hospedeiro
Standard scientific term used in biology and medicine
Portugal
afinidade pelo hospedeiro / preferência hospedeira
Similar usage in European Portuguese scientific literature
Technical/Computing contexts
afinidade de hospedeiro
Used in IT and virtualization documentation

Related Words

parasitismpathogenvectortropismzoonosisvirulencehost-pathogen interactionspecificity

Related Idioms & Phrases

host affinity preference
demonstrate host affinity
host affinity specificity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →