← Back to Fala2Me

homestead

[ˈhoʊmstɛd]
nounpl: homesteads
propriedade rural
1. A house, especially a farmhouse, and the land immediately surrounding it
The family owned a small homestead in the countryside.
A família possuía uma pequena propriedade rural no interior.
2. In US history, a plot of public land granted to a settler who would cultivate it
Settlers claimed homesteads under the Homestead Act of 1862.
Os colonos reivindicaram propriedades sob a Lei de Terras de 1862.
3. The principal residence and surrounding land of a family
They returned to their ancestral homestead after many years abroad.
Eles retornaram à propriedade ancestral da família após muitos anos no exterior.
Synonyms
farmfarmsteadestatedwellingresidence

Regional Variations

General Brazilian
propriedade rural
Most common term for a rural property with house and land
General Brazilian
sítio
Informal term for a small farm or country estate
General Brazilian
fazenda
Used for larger agricultural properties
Portugal
quinta
Traditional term for a country estate or rural property

Related Idioms & Phrases

homestead exemption - proteção legal da propriedade familiar contra credores
defend one's homestead - defender sua casa e propriedade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →