← Back to Fala2Me

hollow story

[/ˈhɑːloʊ ˈstɔːri/]
nounpl: hollow stories
história vazia
1. A narrative or account that lacks substance, credibility, or emotional depth; a tale that is unconvincing or without real meaning
His explanation for missing the deadline was just a hollow story with no real justification.
Sua explicação por perder o prazo era apenas uma história vazia sem justificativa real.
2. A story or narrative that appears impressive on the surface but is empty or false upon closer examination
The politician's promises turned out to be nothing more than a hollow story.
As promessas do político se revelaram nada mais que uma história vazia.
NYC Slang
bunch of hot air
Synonyms
empty talefabricationfalse narrativetall talemade-up storybaseless account
Antonyms
true storyfactual accountgenuine narrativeauthentic tale

Regional Variations

General Brazilian
história vazia
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
conversa fiada
Colloquial variant meaning idle talk or empty chatter
São Paulo
papo furado
Informal expression for hollow talk or nonsense
Portugal
história oca
Portuguese variant with 'oca' emphasizing the emptiness

Related Idioms & Phrases

ring hollow
a load of hot air
full of holes
doesn't hold water
sounds fishy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →