← Back to Fala2Me

história transparente

[is-TÓ-ri-a trans-pa-REN-te]
noun phrasefemininepl: histórias transparentes
transparent story; clear narrative; straightforward account
1. A narrative or account that is easy to understand, without hidden meanings or deceptions; a story told in a clear and honest manner
The CEO gave a transparent story about the company's financial situation.
O CEO deu uma história transparente sobre a situação financeira da empresa.
2. An explanation or narrative that lacks ambiguity and is presented with full disclosure of relevant facts
The witness provided a transparent story of the events that occurred.
A testemunha forneceu uma história transparente dos eventos que ocorreram.
Synonyms
narrativa clararelato sinceroexposição honestaexplicação cristalina
Antonyms
história obscuranarrativa confusarelato enganosoexposição desonesta

Regional Variations

General Brazilian
história transparente
commonly used in business and journalistic contexts
Portugal
história transparente
used similarly in formal communication and governance

Related Idioms & Phrases

contar a verdade
ser franco
falar com clareza
não ter nada a esconder
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →