← Back to Fala2Me

highly leveraged

[/ˈhaɪli ˈlevərɪdʒd/]
adjective phrase
altamente alavancado
1. Having a high ratio of debt to equity; using significant borrowed money relative to owned capital to finance operations or investments
The company became highly leveraged after taking out multiple loans to expand.
A empresa ficou altamente alavancada após contrair múltiplos empréstimos para se expandir.
2. In finance, describing a position or investment where borrowed funds represent a substantial portion of the total capital employed
Highly leveraged investments can amplify both gains and losses.
Investimentos altamente alavancados podem amplificar tanto ganhos quanto perdas.
Synonyms
heavily indebtedover-leveragedhighly gearedhigh debt-to-equity ratio
Antonyms
unleveragedequity-financedlow-leveragedebt-free

Regional Variations

General Brazilian
altamente alavancado
Most common usage in Brazilian financial markets
São Paulo
muito alavancado
Slightly more informal variant used in business contexts
Portugal
altamente alavancado
Standard term used in Portuguese financial terminology

Related Idioms & Phrases

betting the farm
going all-in
living on borrowed time
financially overextended
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →