noun phrasepl: high skills
alta habilidade / grande competência
1. A high level of proficiency, expertise, or ability in a particular activity or field
She demonstrated high skill in playing the violin at the concert.
Ela demonstrou alta habilidade ao tocar violino no concerto.
2. Advanced technical or professional competency requiring training and experience
The job requires high skill in software development and project management.
O trabalho requer grande competência em desenvolvimento de software e gestão de projetos.
3. Exceptional ability to perform complex tasks with precision and expertise
The surgeon's high skill saved the patient's life.
A alta habilidade do cirurgião salvou a vida do paciente.
The term 'high skill' is widely used in both American and Brazilian professional contexts, particularly in job descriptions, education, and recruitment. In Brazil, it reflects the growing emphasis on technical qualifications and professional development. The phrase is often used to distinguish specialized workers from general laborers, especially in discussions about employment and career advancement.
NYC Slang
mad skills / serious skills
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →