1. a place where someone hides or takes refuge, especially to avoid danger or detection
The fugitive's hideout was discovered in an abandoned warehouse.
O esconderijo do fugitivo foi descoberto em um armazém abandonado.
2. a secret or secluded place used as a base of operations by criminals or fugitives
The police raided the gang's hideout last night.
A polícia invadiu o esconderijo da gangue ontem à noite.
3. a retreat or refuge used informally by anyone seeking solitude or privacy
The old cabin serves as his hideout from the busy city life.
A cabana antiga serve como seu refúgio da vida agitada da cidade.