← Back to Fala2Me

hidden records

[/ˈhɪdən ˈrekɔrdz/]
noun
registros ocultos
1. Documents, files, or data that are concealed, not readily accessible, or deliberately kept secret
The investigation uncovered hidden records of financial transactions.
A investigação descobriu registros ocultos de transações financeiras.
2. Information stored in a system that is intentionally hidden from view or restricted access
The company's hidden records revealed years of undisclosed profits.
Os registros ocultos da empresa revelaram anos de lucros não divulgados.
Synonyms
concealed documentssecret filesundisclosed recordsclassified informationsuppressed data
Antonyms
public recordsopen recordsdisclosed informationtransparent datavisible files

Regional Variations

General Brazilian
registros ocultos
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
arquivos secretos
Common alternative in business contexts
Portugal
registos ocultos
European Portuguese spelling variant

Related Idioms & Phrases

skeletons in the closet
under the table
off the books
behind closed doors
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →