hemodynamic monitoring

[ˌhɛmoʊdaɪˈnæmɪk ˈmɑːnɪtərɪŋ]
nounpl: hemodynamic monitorings
monitorização hemodinâmica
1. The continuous or intermittent measurement and assessment of cardiovascular function parameters, including blood pressure, cardiac output, heart rate, and blood flow to evaluate the efficiency of the circulatory system
Hemodynamic monitoring in the ICU revealed that the patient's cardiac output had decreased significantly after the surgery.
A monitorização hemodinâmica na UTI revelou que o débito cardíaco do paciente havia diminuído significativamente após a cirurgia.
2. Clinical technique using invasive or non-invasive methods to track cardiovascular parameters in critically ill patients or those undergoing major procedures
The cardiologist ordered hemodynamic monitoring using a pulmonary artery catheter to assess the patient's response to medications.
O cardiologista solicitou monitorização hemodinâmica usando um cateter de artéria pulmonar para avaliar a resposta do paciente aos medicamentos.
Hemodynamic monitoring is a critical clinical practice in both Brazilian and American healthcare systems, particularly in ICUs, cardiac care units, and operating rooms. In Brazil, the terminology is standardized across medical institutions, following international medical protocols. The technique represents advanced medical care and is essential for managing critically ill patients.
Synonyms / Sinônimos
cardiovascular monitoringhemodynamic assessmentcirculatory monitoringcardiac monitoring

Regional Variations

General Brazilian
monitorização hemodinâmica
Standard medical terminology used in Brazilian hospitals and medical literature
São Paulo
monitorização hemodinâmica
Commonly used in major medical centers and teaching hospitals
Rio de Janeiro
monitorização hemodinâmica
Standard terminology in ICU and cardiac units
Portugal
monitorização hemodinâmica
European Portuguese uses the same technical term with identical meaning

Related Words

cardiac outputblood pressurepulmonary artery catheterinvasive monitoringnon-invasive monitoringsystemic vascular resistancecentral venous pressure

Related Idioms & Phrases

to maintain hemodynamic stability
hemodynamic parameters within normal range
hemodynamic compromise
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →