← Back to Fala2Me
help others
[help ˈʌðərz]
verb phrase
ajudar os outros
1.
to provide assistance or support to other people
She dedicates her time to help others in need.
Ela dedica seu tempo para ajudar os outros necessitados.
2.
to contribute to the welfare or well-being of other individuals
Volunteering is a great way to help others.
O voluntariado é uma ótima maneira de ajudar os outros.
NYC Slang
lend a hand / help folks out
Synonyms
assist others
support others
aid others
lend a hand
be of service
Antonyms
ignore others
harm others
hinder others
obstruct
Regional Variations
General Brazilian
ajudar os outros
most common and widely used
Rio de Janeiro
ajudar os outros/dar uma mão
informal: 'dar uma mão' (give a hand) is commonly used
São Paulo
ajudar os outros
standard usage
Portugal
ajudar os outros
standard usage; may also use 'dar uma mão' informally
Related Idioms & Phrases
lend a hand
give a hand
do a good deed
pay it forward
be of service
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →