General Brazilian
estrada com tráfego intenso / via de grande circulação
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
via com muito trânsito / avenida congestionada
Common in urban contexts
Rio de Janeiro
estrada movimentada / via de tráfego pesado
Frequently used for coastal highways
Portugal
estrada muito frequentada / via com tráfego intenso
Standard Portuguese usage