health guidelines
[helθ ˈɡaɪdlaɪnz]
nounpl: health guidelines
diretrizes de saúde
1. Official recommendations or instructions established by health authorities to promote wellness and prevent disease
The WHO released new health guidelines for pandemic prevention.
A OMS divulgou novas diretrizes de saúde para prevenção de pandemias.
2. A set of rules or standards designed to help individuals maintain or improve their physical and mental health
Current health guidelines recommend 150 minutes of exercise per week.
As diretrizes de saúde atuais recomendam 150 minutos de exercício por semana.
3. Established protocols for healthcare providers regarding treatment, diagnosis, or patient care
Doctors must follow clinical health guidelines when treating patients.
Os médicos devem seguir as diretrizes de saúde clínicas ao tratar pacientes.
In Brazil, health guidelines (diretrizes de saúde) are increasingly emphasized through public health campaigns by ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) and the Ministry of Health. They are particularly significant post-COVID-19, where compliance became culturally important. In the USA, guidelines from CDC and FDA carry significant weight in healthcare decisions.
Related Idioms & Phrases
follow health guidelines
in accordance with health guidelines
adhere to health guidelines
updated health guidelines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →