hasty self

[HAS-tee self]

noun phrasepl: hasty selves

eu apressado; meu lado impulsivo

1. One's impulsive or rushed nature; the aspect of one's personality that acts without sufficient thought or deliberation

My hasty self made a decision I later regretted.

Meu eu apressado tomou uma decisão que depois me arrependi.

2. A person when acting hastily; oneself during moments of rushed judgment

I blame my hasty self for the argument with my friend.

Culpo meu lado impulsivo pela discussão com meu amigo.

This phrase reflects psychological introspection common in English-language self-help and therapeutic contexts, where people distinguish between different aspects of their personality or behavior patterns. Portuguese translations emphasize either 'apressado' (hurried) or 'impulsivo' (impulsive) depending on the specific nuance intended.

NYC Slang

my rushed self; my quick-trigger self

Synonyms / Sinônimos

impulsive self rash self precipitous nature impatient self

Antonyms / Antônimos

thoughtful self measured self deliberate self cautious self