hasty division
[/ˈheɪsti dɪˈvɪʒən/]
nounpl: hasty divisions
divisão precipitada
1. A quick or rushed separation of something into parts without careful consideration or analysis
The hasty division of the estate led to disputes among the heirs.
A divisão precipitada da herança levou a disputas entre os herdeiros.
2. In mathematics or logic, a rapid or careless partitioning of a set or group
His hasty division of the data into categories resulted in inaccurate conclusions.
Sua divisão precipitada dos dados em categorias resultou em conclusões imprecisas.
3. A hurried or premature separation of something into distinct groups or portions
The hasty division of responsibilities created confusion in the team.
A divisão precipitada de responsabilidades criou confusão na equipe.
This term is commonly used in legal, business, and academic contexts in both Brazil and the United States to criticize inadequate decision-making processes. In Brazilian culture, family inheritance disputes often involve accusations of hasty division, making it a culturally significant phrase in familial and legal discussions.
NYC Slang
quick and dirty split
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →