hasten unification

[ˈheɪsən ˌjuːnɪfɪˈkeɪʃən]
verb phrase
apressar a unificação
1. to accelerate or speed up the process of bringing separate entities, regions, or groups together into a single unified whole
The government implemented new policies to hasten unification of the divided regions.
O governo implementou novas políticas para apressar a unificação das regiões divididas.
2. to make faster the process of political, social, or administrative integration
International pressure helped hasten unification efforts between the two nations.
A pressão internacional ajudou a apressar os esforços de unificação entre as duas nações.
This phrase is frequently used in historical and political discourse, particularly when discussing German reunification (1990), Korean peninsula unification discussions, or the formation of the European Union. In Brazilian Portuguese-speaking contexts, it often appears in academic and political discussions about regional or national integration initiatives.
Synonyms / Sinônimos
accelerate unificationspeed up unificationexpedite unificationpromote unificationfacilitate unification
Antonyms / Antônimos
delay unificationhinder unificationobstruct unificationslow unificationprevent unification

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
apressar a unificação
standard usage across Brazil
São Paulo
apressar a unificação
commonly used in business and political contexts
Portugal
acelerar a unificação
more common in European Portuguese

Related Words

unificationintegrationconsolidationmergereunification

Related Idioms & Phrases

bring together in unity
move toward unification
push for integration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →