hash verification

[/hæʃ vərɪfɪˈkeɪʃən/]
nounpl: hash verifications
verificação de hash
1. A cryptographic process that confirms the integrity and authenticity of digital data by comparing a computed hash value against a previously stored or transmitted hash value
Hash verification ensures that the downloaded file has not been altered or corrupted during transmission.
A verificação de hash garante que o arquivo baixado não foi alterado ou corrompido durante a transmissão.
2. A security technique used to detect unauthorized modifications to files, documents, or data by validating their cryptographic fingerprint
The software uses MD5 hash verification to confirm the authenticity of system files.
O software usa verificação de hash MD5 para confirmar a autenticidade dos arquivos do sistema.
3. In cybersecurity, the process of validating that transmitted or stored data matches its original form through hash algorithm comparison
Hash verification failed, indicating potential tampering with the package.
A verificação de hash falhou, indicando possível adulteração do pacote.
Hash verification is a fundamental concept in digital security and software development globally. In Brazil, the term 'verificação de hash' is primarily used in technical documentation, cybersecurity discussions, and software development communities. The concept gained prominence with increased concerns about data integrity and file authenticity in digital downloads and cloud storage. In the USA, the term remains predominantly in English within technical circles. Both cultures recognize this as essential for secure digital transactions and software distribution.
Synonyms / Sinônimos
hash validationchecksum verificationintegrity verificationhash check
Antonyms / Antônimos
hash collisiontampering

Regional Variations

General Brazilian
verificação de hash
Standard technical term used in IT and cybersecurity contexts
São Paulo
verificação de hash
Common in tech industry; sometimes used with English term in parentheses
Portugal
verificação de hash
European Portuguese uses same term; often called 'validação de hash' alternatively
USA/Technical English
hash verification
Universal in IT industry; rarely translated in professional contexts

Related Words

cryptographic hashchecksumdigital signaturedata integritySHA-256MD5encryption

Related Idioms & Phrases

verify the hash
hash check passed
hash mismatch
compare hashes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →