← Back to Fala2Me

harmonia oficial

[ar-mo-ni-a o-fi-si-al]
nounfemininepl: harmonias oficiais
official harmony
1. A state of agreement, accord, or peaceful cooperation that is formally recognized or sanctioned by authorities
The government announced the harmonia oficial between the conflicting parties.
O governo anunciou a harmonia oficial entre as partes conflitantes.
2. In music, an officially approved or standardized harmonic arrangement
The orchestra performed the piece in harmonia oficial with the composer's original intentions.
A orquestra executou a peça em harmonia oficial com as intenções originais do compositor.
Synonyms
acordo oficialconsenso oficialentendimento oficialconcórdia oficial
Antonyms
discórdiaconflito oficialdesacordo oficialdissenso

Regional Variations

General Brazilian
harmonia oficial
standard usage in formal and governmental contexts
Portugal
harmonia oficial
used similarly in formal diplomatic and institutional contexts

Related Idioms & Phrases

em harmonia oficial com
manter a harmonia oficial
estabelecer harmonia oficial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →