pavimentação dura
1. The non-living elements of landscape design, such as stone, concrete, brick, asphalt, wood decking, and gravel used to create outdoor structures and surfaces
The backyard hardscape includes a patio, walkway, and retaining wall.
A pavimentação dura do quintal inclui um pátio, caminho e muro de contenção.
2. Hard outdoor construction materials and features that contrast with softscape (plants and grass)
The landscape architect balanced hardscape and softscape to create visual interest.
O arquiteto paisagista equilibrou a pavimentação dura e as plantas para criar interesse visual.
3. The permanent or semi-permanent structures and surfaces in outdoor spaces
Hardscape materials were chosen for durability and low maintenance.
Os materiais de pavimentação dura foram escolhidos pela durabilidade e baixa manutenção.
In the USA, hardscape design is integral to modern residential and commercial landscape architecture, reflecting contemporary preferences for low-maintenance outdoor spaces. In Brazil, the term 'hardscape' is increasingly used by professionals in the landscaping industry, though it may be less familiar to general audiences compared to the Portuguese equivalent. The concept reflects growing interest in sustainable, functional outdoor design in urban areas of both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →