hamming

[/ˈhæmɪŋ/]
noun/verb/adjective
exagero; atuação exagerada; codificação de Hamming
1. Excessive or exaggerated acting; overacting in a theatrical or dramatic performance
The actor was criticized for hamming it up in that scene.
O ator foi criticado por exagerar na atuação naquela cena.
2. To overact or perform in an exaggerated manner
She was hamming through the entire play.
Ela estava atuando de forma exagerada durante toda a peça.
3. (Computing) A type of error-correcting code used in digital communications and data storage
Hamming code is used to detect and correct single-bit errors.
O código de Hamming é usado para detectar e corrigir erros de um único bit.
In Brazilian theater and film industries, 'hamming' is often viewed negatively as a sign of poor acting technique, contrasting with more naturalistic performances favored in contemporary cinema. In computing contexts, 'Hamming' is a neutral technical term named after Richard Hamming, the American mathematician who developed the error-correcting code. The term's usage varies significantly depending on whether discussing performance arts or technical computing.
NYC Slang
playing it up; going over the top; being theatrical
Synonyms / Sinônimos
overactingexaggerationmelodramatizingmuggingscenery-chewing
Antonyms / Antônimos
underactingsubtletynaturalismrestraint

Regional Variations

General Brazilian
exagero na atuação
commonly used in theater and film criticism
São Paulo
atuação exagerada
entertainment industry standard term
Portugal
representação exagerada
alternative phrasing common in Portuguese European usage
Technical/Computing
codificação de Hamming
used in IT and engineering contexts across all Portuguese-speaking regions

Related Words

hamham it uptheatricaldramaticHamming distanceerror correction

Related Idioms & Phrases

ham it up
lay it on thick
chew the scenery
milk it for all it's worth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →