halted operation
[ˈhɔːltɪd ˌɑːpəˈreɪʃən]
noun phrasepl: halted operations
operação interrompida
1. A business, industrial, or organizational activity that has been stopped or suspended, either temporarily or permanently
The factory announced a halted operation due to equipment failure.
A fábrica anunciou uma operação interrompida devido à falha do equipamento.
2. The cessation or interruption of a process or procedure that was previously active
The halted operation resulted in significant financial losses.
A operação interrompida resultou em perdas financeiras significativas.
3. In military or law enforcement context, the stopping of an active mission or tactical engagement
The halted operation was ordered by command headquarters.
A operação interrompida foi ordenada pela sede do comando.
In Brazil, this term is frequently used in industrial, commercial, and governmental contexts, particularly during labor disputes (paralisações) or technical emergencies. In the USA, it's commonly used in business reports, news, and official statements regarding factory closures, service interruptions, or military operations.
NYC Slang
operation shut down
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →