halt procedures
[/hɔːlt prəˈsiːdʒərz/]
noun phrase / verb phrase
procedimentos de parada / procedimentos de interrupção / procedimentos de suspensão
1. A set of official steps or protocols designed to stop, pause, or suspend an ongoing operation, process, or activity
The airline implemented halt procedures when the storm approached the airport.
A companhia aérea implementou procedimentos de parada quando a tempestade se aproximou do aeroporto.
2. Formal instructions or guidelines followed to safely cease operations in an emergency or planned shutdown
The engineers reviewed the halt procedures before shutting down the reactor.
Os engenheiros revistaram os procedimentos de parada antes de desativar o reator.
3. Administrative or operational steps required to legally or officially discontinue a process or service
The company must follow specific halt procedures to close the subsidiary.
A empresa deve seguir procedimentos específicos de parada para encerrar a subsidiária.
The term 'halt procedures' is widely used in industrial, aviation, healthcare, and technology sectors in both Brazil and the USA. In Brazil, these procedures are often highly regulated by government agencies (ANAC for aviation, ANP for energy) and are critical for workplace safety compliance. The phrase reflects institutional and safety-conscious culture in modern business operations.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →