guerrilha

[geh-rih-LYuh]
nounfemininepl: guerrilhas
guerrilla
1. A form of irregular warfare conducted by small independent groups against a larger military force
The guerrilla fighters used hit-and-run tactics against the occupying army.
Os combatentes da guerrilha usavam táticas de ataque rápido contra o exército ocupante.
2. A member of an armed group engaged in guerrilla warfare
The guerrilla was trained in jungle combat.
O guerrilheiro foi treinado em combate na selva.
3. By extension, any unconventional or underground resistance movement
The artistic guerrilla movement challenged traditional gallery systems.
O movimento guerrilheiro artístico desafiou os sistemas tradicionais de galerias.
Guerrilha holds significant historical importance in Brazilian and Portuguese culture, particularly regarding colonial independence movements and 20th-century political conflicts. In Brazil, the term is frequently referenced in discussions of the military dictatorship era (1964-1985) and urban guerrilla movements. The word carries both military and metaphorical usage in contemporary contexts, from activism to art.
Synonyms / Sinônimos
combate irregularresistência armadaluta clandestinainsurgência
Antonyms / Antônimos
guerra convencionalcombate formalbatalha regulada

Regional Variations

General Brazilian
guerrilha
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
guerrilha
Common usage, particularly in historical and political contexts
São Paulo
guerrilha
Frequently used in academic and journalistic discourse
Portugal
guerrilha
Identical usage; historically significant due to colonial conflicts

Related Words

guerrilheiroinsurgentepartidáriocombatenteresistênciainsurgência

Related Idioms & Phrases

tática de guerrilha
guerra de guerrilha
combate de guerrilha
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →